Диалог на входе в коптский храм в Каире.
— Вы христианка? Вы должны снять платок.
— Почему? У нас в храм без платка не пускают.
— А вы откуда?
— Из России.
— Вы что, православная? Перекреститесь.
Крещусь. Не так, как это делают копты. Но это обстоятельство не волнует тут никого в отличие от моего платка.
— Мы тоже православные. У нас православные ходят без платка.
— Апостол Павел велел христианкам покрывать голову, разве нет?
— Ну, у нас так. Вы должны снять платок.
Вот, оказывается, что испытывают верующие в Европе, когда с них снимают платок. Очень неприятное ощущение, надо сказать.
— Хорошо, но ведь мы пока стоим на улице.
— А почему вы на улице в платке, если вы православная?
— Ну, видите ли, не хочу никого обижать, но когда я иду без платка в Египте, каждый второй встречный предлагает пожениться.
Обстановка несколько разряжается. Женщины заливаются смехом.
— А нам никто не предлагает, хоть мы и без платков.
— Наверное, они видят, что вы местные, а я нет.
— Наверное. Вы хотите поговорить со священником?
— Конечно, хочу.
Уходят, я жду на улице. Возвращаются.
— А вы можете доказать, что вы журналист?
Показываю удостоверение. Его с недоверием осматривают, но придраться не к чему. Со вздохом:
— К сожалению, священник не может вас принять. Поймите, сейчас очень сложное положение.
— Вот я и хочу поговорить, почему положение стало таким.
— Понимаете, сейчас каждое слово опасно.
— Понимаю.
И так в нескольких храмах.
Но все равно люди нуждаются в том, чтобы их слышали.
Десятки собеседников изложили мне с небольшими вариациями суть тех событий, которые неделю назад привели к драке семей на бытовой почве, которую мировые СМИ представили как начало «религиозной войны» и «столкновение цивилизаций».
Ищите женщину
Дама по имени Абир из коптской семьи была замужем за коптом. Муж ей разонравился. Но развода у коптов нет. Она хотела выйти за другого – за мусульманина. Чтобы разорвать с прежним мужем, она приняла ислам.
Это не какая-то особая история. По замечанию моих собеседников, такие истории случаются в Египте каждую неделю, но не каждая такая история с помощью СМИ превращается в национальную катастрофу.
«Вы понимаете? Это проблема одного человека – женщина всего лишь хотела развестись. И все! Эту проблему можно было разрешить. Сколько таких женщин никому не известны? Почему в эту историю оказались вовлечены мировые СМИ, которые понятия не имеют, кто такие копты?» — спрашивали меня мои собеседники-мусульмане. Они уважают право коптов на то, чтобы не давать развода. Но считают, что в исламе права женщин меньше ущемляются, что исламская община более открыта: «У нас нет проблем, женщина имеет право получить развод».
«Вы знаете, что наша церковь считает, что в Египте 10-12 миллионов коптов. А Мубарак считал, что нас 6-7 миллионов. Вот где политика, а не в судьбе какой-то женщины!» — копты возмущены тем, что их просто хотят использовать как пушечное мясо, что Западу все равно, погибнет 15 египтян или 1500.
Родственники Абир прознали про вероотступничество и привели ее в церковь, чтобы она покаялась. Новый муж, оскорбленный тем, что у него отобрали жену, собрал родню и пошел ее вызволять. Слово за слово, завязалась драка.
СМИ раскрутили историю до того, что на сегодня 15 убитых, 190 человек в тюрьме, включая саму зачинщицу всей драмы – Акбиру. По законам Египта, она была двоемужницей, а это запрещено. В тюрьме и ее новый муж, и его родня. Арестованы и те, кто бросал в церковь «молотов», и те, кто подстрекал обе стороны.
Ни копты, ни мусульмане не могут контролировать слухи, которые исправно пускают для превращения бытовой заурядной драмы в политическое событие. Но те и другие научились демонстрировать свое единство. Крест и полумесяц – знаки этого единства.
После падения режима Мубарака, среди захваченных документов в числе прочего нашли подтверждения того, что высшая власть занималась планированием и проведением терактов в церквях. Так власти хотели внести раскол в общество, начинавшее закипать. Так что механизм искусственного создания конфликта между общинами в Египте обществу известен.
Это позволяет людям понимать даже на фоне 15 могил, что если бы все желания женщин мира СМИ сопровождали столь пристальным вниманием, пытаясь объяснить измены склонностью к войне цивилизаций, то мир бы давно прекратил существование.
В Египте христиане и мусульмане нашли в себе силы опомниться. В пятницу 13 мая копты и мусульмане совместно провели демонстрацию в поддержку Палестины. Уже неделю копты стоят у телецентра и требуют прекратить использовать их как расходный материал для разжигания войны цивилизаций, которая так необходима Западу в условиях нарастающего кризиса.
Копты отмечают особую роль неместной молодежи ваххабитского облика в радикализации любого бытового столкновения: такие люди доводят небольшой инцидент до пожара. Ни Братья-мусульмане, ни другие группы не испытывают к христианам неприязни. И только специально обученные особому виду фундаментализма люди усиленно разжигают на земле ислама войну всех против всех, вместо того чтобы консолидировано добиваться общих целей. Именно они заводят в обществе разговоры о том, что копты – пришлые, не местные, слишком богатые и так далее.
«Наши мусульмане нас защищают. А СМИ намекают на то, что мусульмане против христиан. Братья-мусульмане особенно крепко поддерживают отношения с христианами, а СМИ какие-то намеки делают, что зачинщики — Братья-мусульмане», — убеждает меня собеседник возле телецентра, где копты уже неделю протестуют против разжигания религиозной войны на бытовой почве.
Слушая все эти возмущенные реплики, не могла отделаться от ощущении, что я читаю первую главу «Истории» Геродота, где он рассказывает быль и небылицы о том, как из-за женщин рушились государства и разгорались войны. Только у язычников было стойкое ощущение, что ими движет рок. А у современных египтян есть стойкое ощущение, что к ним применяют грязные политтехнологи.
Но зачем, кому нужны такие политтехнологи, спрашиваю я своих собеседников-коптов.
«Как зачем? Если египетское общество будет единым, это будет сильная страна, она не позволит ее именем поддерживать блокаду Газы и делать все, что делал Мубарак. А страна, где христиане и мусульмане убивают друг друга – такая страна выгодна ее врагам».
Надежда Кеворкова. Источник: Russia Today. Перевод с английского специально для портала «Правмир«.
Читайте также:
Братание мусульман и христиан на площади Тахрир
Архимандрит Леонид (Горбачев): Христиане Египта в ожидании выборов: придут ли к власти Братья-мусульмане?
Египетские христиане и ветер перемен
Судьба коптов в Египте (ФОТО)