Соборный Листок, ежемесячное издание Русского Православного Успенского Собора в Лондоне, начал выходить в свет в 1969 году. Отпечатанные на ротапринте четыре страницы русско-английского текста — проповеди, сообщения, объявления — так выглядел Соборный Листок в первые годы своего существования.
Со временем объем издания увеличился, начала вырисовываться структура, появились иллюстрации на обложке. К девяностым годам Соборный Листок превратился в брошюру из 10–20 страниц, выходящую в двух версиях: на русском и английском языках. Содержание русской версии несколько отличается от английской в соответствии с запросами прихожан, однако структура сохранена: Проповедь — Сообщения — Наша жизнь — Предстоящие события.
Каждый выпуск начинается проповедью, приуроченной к ближайшему церковному празднику. Большинство проповедей принадлежат митрополиту Антонию; публикуются также пастырские наставления архиепископа Анатолия (Кузнецова), епископа Василия (Родзянко).
В разделе Сообщений можно выделить несколько подрубрик. Почти каждый номер содержит подрубрику Из духовного наследия: здесь печатаются поучения Отцов Церкви, известных церковных писателей, разъяснения к литургическим текстам. Цикл Беседы с митрополитом Антонием знакомит читателей с видными деятелями русской эмиграции, такими как митрополит Вениамин (Федченков), архиепископ Василий (Кривошеин), протоиерей Георгий Флоровский, Б. В. Гобфенгаузен, Н. Ф. Федоров, В. Н. Лосский, Е. и М. Ковалевские и многими другими. В подрубрике Жития святых рассказывается о подвижниках как Вселенской, так и Английской Церкви. Специальный раздел посвящен новомученикам и исповедникам Российским. Раздел Из жизни епархии информирует прихожан о текущих событиях: епархиальных собраниях, новостях Православного института в Кембридже, юбилеях, жизни общин Шотландии и Ирландии. Большой интерес представляет раздел Связь с родиной. Здесь рассказывается о паломничествах по святым местам России, предпринимаемых православными англичанами, причем особенное внимание уделяется поклонению местам жизни и подвига новомучеников. Соборный Листок повествует о благотворительных акциях, в которых участвовали прихожане Сурожской епархии, о рабочих контактах с Россией. Один из выпусков содержит письмо митрополиту Антонию от заключенных колонии особо строгого режима города Санкт-Петербурга; авторы письма исполнены благодарности Владыке за молитвы и духовное попечение.
В рубрике Наша жизнь публикуется информация о венчаниях и крещениях, об отпеваниях и похоронах.
Завершает Соборный Листок рубрика Предстоящие события — расписание богослужений и регулярных мероприятий: Библейского кружка, бесед, заседаний Приходского совета, молодежной и конференционной групп1.
Соборный Листок отличается от аналогичных западных католических и протестантских приходских изданий, направленных в основном на создание доверия к приходу, а потому носящих скорее социальный характер2. Соборный Листок имеет ярко выраженную духовно-просве-тительскую направленность. Это обусловлено спецификой как данного прихода, так и православных общин в целом (о чем говорит тот факт, что создатели подробных отечественных изданий пошли по сходному пути).
В заключении хочется привести слова владыки Антония, сказанные им по случаю выхода в свет 200-го номера Соборного Листка, которые дают исчерпывающую характеристику и оценку этому изданию: “Он кажется нам таким неприметным, а однако — сколько радости и сил он приносит тем, кто живет далеко от храма, а для тех, кто близки — как правдиво он освещает нашу жизнь в большом и в малом! Мы — община широко разбросанная, и слава Богу за это: мы живем и работаем среди людей, которые нуждаются в нашем присутствии и в нашем свидетельстве. В храме мы получаем благодать и вдохновение; но становимся мы Божиими свидетелями и апостолами — вовне. Наш скромный Соборный Листок приносит весть о Православии за пределы нашего небольшого апостольского круга. Он — бросаемое в мире зерно; он есть наша жизнь, передающаяся тем, кто готов услышать простой, чистосердечный призыв к жизни. Да поможет Господь улучшить его качество, а мы поблагодарим Бога за то, что он у нас имеется”3.
1Конференционные группы обсуждают в течение года вопросы, поднятые на ежегодной конференции Сурожской епархии. — Ред.
2См. например, Панюкова Е. Приходской листок в Германии // Альфа и Омега. 2000. № 2(24). С. 350. — Ред.
3Краткое послание Митрополита Антония по случаю выхода в свет 200 номера Соборного Листка // Соборный Листок. 1987. Cентябрь.