Предлагаем вниманию читателей материал из журнала «Вода Живая» (№ 1 (январь) 2013), посвященный обычаю дарить подарки на Рождество.
Уже с середины ноября во всех европейских странах люди ходят в «сантаклаусских» колпачках и пьют на уличных ярмарках горячий «рождественский» глинтвейн. Теперь и в Петербурге за полтора месяца до Нового года устанавливают елки, и все это время нас зазывают новогодние базары. Предрождественский shop-ажиотаж прочно закрепился и в нашей стране. Одни считают это «новогодним психозом», другие — неотъемлемой частью любимых зимних праздников. Кажется, что предпраздничная маркетинговая кампания совершенно затенила сам смысл Рождества — и на Западе, и у нас. Так ли это?
Корреспондент журнала «Вода Живая» спросила своих друзей, живущих в разных уголках мира.
Ханну Мякеля, драматург, писатель. Финляндия
Святитель Николай, епископ Мир Ликийских, подарил миру замечательную традицию раздавать подарки. Со временем произошла метаморфоза, и великий святой превратился в Финляндии в Йоулупукки (или, по-английски, в Санта-Клауса). Обычай дарить подарки постепенно стал повсеместным. А Рождество — главным праздником финнов.
Семейные рождественские традиции в Финляндии незыблемы. Утром в Сочельник мы едим рисовую кашу, приготовленную в духовке. Украшаем елку. Едем на кладбище и ставим свечки на могилы дорогих нам людей.
И в этом — море света! Затем возвращаемся домой, совершаем последние приготовления рождественского стола. Хотя чаще всего все уже готово: свинина, картошка, запеченная в духовке (между прочим, любимое блюдо Пушкина), винегрет с сельдью, лосось, икра.
Кстати, раньше даже самые бедные финны ели на Рождество дорогие блюда: ведь раз в год можно себе позволить что-то шикарное. Праздник в Финляндии не обходится без рождественской бани (joulusauna), зажженных свечей, глёга (горячий пряный напиток), а если в семье есть маленькие дети — «настоящего» Йоулупукки и подарков.
Из-за предпраздничного ажиотажа в Финляндии многие люди покупают рождественские подарки задолго до самого события. Я поступаю так же, потому что этот день хочу провести спокойно и наслаждаться близостью самых дорогих мне людей. Во многих домах звучат рождественские песни: их не только слушают, но и поют всей семьей.
Рождество не представить без общения с близкими. А потом — без безмятежного сна, ведь Иисус-ребенок когда- то тоже спал спокойно. Рождество в Финляндии — праздник тишины и мира. Нарушать рождественский мир нельзя. Это ежегодно на протяжении сотен лет провозглашается в Турку, старой столице Финляндии.
24 декабря, накануне Рождества, ровно в 12 часов дня телевидение помогает снова донести эту весть до каждого жителя страны.
Ранним утром в Рождество большинство финнов идут в церковь. Обычно пустующие в течение года лютеранские церкви в этот день полностью заполняются людьми, которые от всего сердца поют рождественские псалмы. А шумное время общения и походов в гости начинается только с 26 декабря.
Ольга Плюгина, бакалавр философии и социологии Государственного университета Сорбонны, Франция
В преддверии Рождества во всех французских магазинах разворачивается самая главная маркетинговая кампания года. Повсюду предпраздничные ярмарки и базары. Украшать витрины и улицы начинают в середине ноября, люди живут в ожидании праздника больше месяца. За две недели до Рождества в магазинах не протолкнуться, ведь чтобы выбрать хорошие подарки, приходится действительно их поискать. От тех, кто в рождественскую ночь идет на службу, я часто слышу, что смысл праздника совсем потерялся за всей этой беготней. Но дарить подарок — большая радость, а какой же подарок без жертвенности? И чем не жертва очереди и толкотня?
Меня лично предрожденственская суета нисколько не смущает, а наоборот, создает праздничное настроение. Мне нравится, что во Франции Рождество отмечают перед Новым годом, и к нему готовятся как к главному празднику (Новый год вообще проходит незаметно).
Во Франции Рождество принято встречать вместе с семьей. Вечером все собираются за красивым столом. В каждом доме вино или шампанское, фуагра, устрицы, дичь (обычно утка). На десерт торт под названием «Полено». Подарки кладут под елку, а в конце ужина наступает долгожданная минута — подарки открывают. Первым получает подарок самый младший член семьи. Во Франции Рождество без подарков — это не Рождество!
Халорд Смит, юрист. Штат Пенсильвания, США
Рождество Христово — один из самых радостных праздников в Америке. Чтобы правильно встретить Рождество, человеку достаточно вспомнить само рождение Спасителя и собраться с другими верующими.
Но в американской культуре сегодня главным элементом праздника становятся подарки под елочкой. Маркетинговая кампания нацелена на покупки, и поэтому богословское значение Рождества в ней обычно не то что заслоняется, но отсутствует вообще, несмотря на «случайные» Рождественские вертепы в магазинах и на площадях. Некоторые верующие сетуют на это. Но я боюсь, что
«рекламирование» Христа на рождественских базарах скорее бы удешевило представления о Нем. Если люди не восприняли внутреннее содержание праздника, — то проблема скорее не с подарками, а с верой.
Я считаю, что подарки в этот день напоминают о любви и милости, которые пришли в мир с рождением Спасителя, и дарение — это способ поделиться друг с другом радостью Рождества. В Америке подарки дарят во всех верующих семьях: в протестантских, католических и православных. Наши подарки напоминают еще и о том, как волхвы принесли Богомладенцу золото, ладан и смирну. Этот праздник придает особый импульс творить дела любви ближним, знакомым и даже совершенно чужим людям. Не случайно под Рождество церковные и благотворительные организации раздают провизию бедным семьям, работодатели выплачивают премии сотрудникам, а жители домов делают подарки мусорщикам. То, что маркетинговая кампания не отражает смысл и глубокую христианскую надежду этого праздника, меня не удивляет. А вот когда даже неверующие люди проникаются атмосферой любви и радости, разве это не указывает косвенно на духовную силу Рождества?
Боян Юрич, инженер, Сербия
Рождество — один из самых любимых праздников в Сербии. Мы его празднуем 7 января, вместе с русскими. Ранним утром в Сочельник (Бадне вечер) глава каждой семьи вместе с остальными мужчинами из деревни идет в лес и срубает молодое дубовое дерево. В нашей семье за дубом ходят дедушка, отец и я. (В городах люди идут на рынок.)
Веточку дуба мы устанавливаем дома. Вечером все жители деревни собираются перед храмом и сжигают принесенные деревья. Это очень красивое и радостное зрелище. Дружественная обстановка очень сближает, люди знакомятся друг с другом. Очень здорово вместе смотреть на огонь, наблюдать, как потрескивают искрящиеся ветки. Раньше даже из пушек стреляли, чтобы громогласно объявить всем о рождении Спасителя.
В этот же вечер хозяин приносит в дом пшеничную солому и расстилает ее на полу. А хозяйка садится на солому и изображает курицу. Квохчет и разбрасывает всякие сласти: орехи, конфеты. Дети садятся рядом и пищат, как цыплята. Солома лежит в доме три дня и симво- лизирует ясли Христа. за несколько дней до Рождества хозяйка выращивает в горшке пшеницу, что- бы к Рождеству она была высокая и зеленая. Это символизирует новую жизнь, обновление природы. В три часа утра мы идем на Литургию. После службы дедушка зажигает три свечи, младший в семье ребенок читает «Отче наш». И мы садимся завтракать. Потом мужчины берут круглый хлеб, который называется «Чесница», поворачивают три раза и разламывают на куски.
Торжественное сжигание дубовых веток у храма в Сочельник — одна из сербских традиций
Все трижды целуются друг с другом, со словами: «Мир Божий, Христос се роди!» — «Востину се роди!» Так же в эти дни мы приветствуем друзей и знакомых. Первого гостя, который придет 7 января в дом, называют «положайник». Встречают его очень весело. Считается, что он приносит дому радость на весь год. Положайника сажают на солому и дарят ему подарки. Кстати, традиции дарить всем подарки в этот день, как на западе, у нас нет, разве что детям. Первый день Рождества мы проводим дома, с семьей.
А в другие рождественские дни ходим в гости, поздравляя друг друга с праздником. Во второй день Рождества мы празднуем Собор Пресвятой Богородицы, в третий — память святого первомученика Стефана, он еще и мой небесный покровитель, поэтому этот день особенно свят для моей семьи.
Подтовила Мария Сухова