СМИ пестрят сообщениям о том, что страны Европы в угоду толерантности отказываются от рождественских ёлок и других символов христианского праздника. Подобные новости активно тиражируются, комментируются экспертами и вызывают живое обсуждение в Интернете.
В преддверии Рождества портал «Правмир» решил выяснить, как готовятся к празднику европейцы, действительно ли с бельгийских, датских, немецких и прочих улиц пропали рождественские ёлки, и что предлагается вместо привычных праздничных атрибутов. Для этого мы обратились к нашим читателям из Европы с просьбой поделиться наблюдениями и фотографиями. Предлагаем вашему вниманию результаты опроса.
Бельгия
Катя Белова: «В прошлом году в Брюсселе на Гран Пляс поставили некое электрическое чудовище, символизирующее елку.
фото 2012 годаМусульмане к этому никакого отношения не имели, это была инициатива бургомистра. После петиции жителей ее убрали, правда уже после католического Рождества. В этом году елка настоящая!»
Брюссель. Фото: Kатя БеловаГермания
Лариса Ждан: «Я живу на севере Германи. Здесь очень красиво украшают елками и вертепами не только церкви, но и улицы, и больницы, и кафе»
Татьяна Андриевская: «В Кёльне ставят ёлки , украшают город фонариками . Сегодня народ как безумный тащил елки с рынков и строительных супермаркетов домой».
Кёльн, Северингстрассе, возле католического храма прошлой зимой. Фото: Татьяна Андриевская Кёльн, Северингстрассе, возле католического храма прошлой зимой. Фото: Татьяна АндриевскаяЭльвира Китнис: «Завтра западные христиане зажигают третью свечу Адвента. Поэтому, рано утром, сразу после службы, в кафедральном соборе Трира будет петь детский хор. Петь будут очень трогательные рождественские песни. Среди поющих будет и наш Никита. Все это мы снимаем для канала «Культура» с нашими гостями из Москвы».
Вертеп в центре магазинов Рур-парк, Бохум, Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Фото: Александр Фурс Гамбург, 13 декабря. Фото: Екатерина Соловьева Эсслинген-на-НеккареВеликобритания
Елизавета Уэльс: «В Англии елки стоят и проводят «нейтивити шоу» — дети разыгрывают сцену рождения Христа. Вертепов пока не видела».
Наташа Мирская-Бородулина: «Великобритания, Лондон и Милтон Кейнс. С конца ноября всё вокруг украшено ёлками, гирляндами, повсюду ярмарки предрождественские, — живёшь полтора месяца словно в сказке! А подарки под ёлками готовятся за месяц до праздника. В школах распродажа сладостей и игрушек — всё самодельное, и дети сами продают родителям и гостям. Недорого, по два-три фунта, а денежки идут затем на благотворительность. В Торговых Центрах проводятся детские концерты, карусели, аттракционы, фотографирование с Сантой! В алых шапках с белой опушкой, как у Санты, ходят не только дети, но и взрослые. Во всех магазинах постоянно звучат Рождественские и новогодние песни, повсюду предрождественские распродажи товаров с большими скидками. А на Рождество все магазины закрыты — праздник. В церквях звонят колокола, люди идут на службы семьями».
Лондон. С ноября всё пропитано атмосферой Рождества. Фото: Надежда Кабанова Лондон. С ноября всё пропитано атмосферой Рождества. Фото: Надежда КабановаНаталья Баева: «Фото «живого адвент-календаря» — 24 ежевечерних представления, рассказывающие историю Рождества Христова. Исполняется в виде театрализованного представления каждый вечер в течение 24 дней до Рождества Христова. Все средства от выступлений идут в помощь трем благотворительным организациям. Все это происходит в городе Хэнли (Оксфордшир).
Фото: Наталья БаеваИталия
Олена Яневич: «Италия. Регион Венето. Город Падуя. (Подвенеция). Весь город в Вертепах. Площади, кольца на перекрестках дорог, витрины магазинов, частные территории около домов. В рождественские дни прямо в центре города поют рождественские песни (типа колядок) профессиональные и любительские коллективы».
Верона. Арена ди Верона. Рождественская звезда. Фото: Олена Яневич Верона. Елка на площади. Фото: Олена Яневич Падуя. Елка на площади перед Университетом. Фото: Олена ЯневичЛола Брянцева: «Были месяц назад в Италии, в Вероне. Как раз только начинали украшать город к Рождеству. Елки очень красивые, а какие рождественские ярмарки! Как в сказке. И вертепы ставят и продают».
Верона. Фото: Лола Брянцева Верона. Фото: Лола Брянцева Верона. Фото: Лола БрянцеваНаташа Фарина: «Я из Италии. Здесь не просто ставят елки, а даже конкурсы и выставки проводят! У нас тут как раз сейчас начинается выставка фамильных вертепов, вертепов самодельных, стилизованных, вертепов от граждан других стран (например, латиноамериканцев). Вертепы есть в приемных педиатров, в больницах, школах — это никого не смущает совершенно. А ещё у нас есть живые вертепы и один раз в год происходит полное воспроизведение истории рождения Иисуса, с привлечением огромного количества добровольцев. Там всё очень реально. Начиная от римских всадников, объявляющих о переписи населения (это обычно люди, занимающиеся в конноспортивной школе) и до пастухов, пришедших поклониться Младенцу, с самыми настоящими овечками, осликами и коровами. Младенец тоже настоящий! Ищется пара с маленьким ребенком обычно».
Верона. Фото: Лола БрянцеваТатьяна Краснова: «Вся Венеция в это время заставлена чудесными елками, большими и маленькими, освещенными и простыми, деревянными, стеклянными. Весь город украшен огоньками… А сестры мои строят вертеп в храме, и свечи зажигают… И базары рождественские, и колокола звонят, и весь мир ждет Младенца…».
Сергей Федоров: «Все ставят — и елки и вертепы. Последние три католических рождества я был в Милане, Граце и в Брюсселе. Все атрибуты Рождества на центральных площадях присутствовали. В Милане под мои одобрительные крики карабинеры разогнали толпу арабской молодежи, что-то забывшей возле Дуомо».
Франция
Нелли Назаренко: «На Юге Франции (Лазурный берег) уже открылись рождественские рынки. Это случайно сделанные фотографии с рынка города Кань сюр мер».
Фото: Нелли Назаренко Фото: Нелли Назаренко Страсбург. Фото: Оксана Хейфец Страсбург. Фото: Оксана ХейфецНидерланды
Юрий Пидопригора: В Нидерландах вертепы всегда были, хотя в наших местах и не в особом изобилии — в северных провинциях основное население издавна было кальвинистами, с присущей им суровостью. Основные приключения в этом году были со Святым Николаем. Дело в том, что в Нидерландах значительная доля зимнего празднования приходится на вечер Святого Николая (вечер 5 декабря), по-голландски Sinterklaas, праздник негосударственный, но очень популярный. Кстати, именно от него произошел американский рождественский Санта Клаус. Синтерклаас приносит голландским детям подарки, ходит на школьные утренники, ему дети поют песенки и т. д. и т. п. По легенде в канун праздника он приплывает на корабле из Испании (как епископы во времена бытности Нидерландов испанской колонией), а потом на лошади объезжает всю Голландию. Вечером дети к камину ставят ботинок с морковкой в нем (морковка для лошади), а утром рядом с пустым ботинком находят подарок (а дети, которые плохо себя вели — розги). Но тонкость в том, что Синтерклаас, в отличие от американского Санты, сам по каминам не лазит, епископу это не по рангу (в Голландии он изображается в облачении католического епископа). У него для этого есть слуги, называемые Zwarte Pieten, т. е. Черные Питы. Именно они разносят подарки и в значительной степени вообще отвечают за праздничное веселье. Так вот, незадача в том, что они по многостолетней традиции всегда изображаются неграми, или, точнее, маврами (видимо, у испанских епископов и вообще вельмож часто были мавританские слуги). И в этом году поднялась нешуточная буча, что это расизм, вся страна разделилась на два лагеря: один за то, чтоб запретить Черных Питов или как-то их «политкорректно» изменить, а второй — за сохранение древней национальной традиции как она есть. Вроде, пока традиция устояла в том виде, в котором и раньше (хотя и с альтернативными вариантами — многоцветными Питами или черными Питами подчеркнуто «сажевымазанного» происхождения). Но что будет дальше – неясно».
Синтерклаас и Чёрные Питы. Фото: Merlu/fotokonkurs.ruНаташа Линзенбарт: «Обстановка в Голландии, город Ляйден: в прошлом году дабы не оскорблять чувств верующих других вероисповеданий не установили елку в вестибюле университета. Не знаю какова ситуация в этом году, специально поинтересуюсь. Голоса не ставить елки и вообще отказаться от празднования Рождества все слышнее со стороны стремительно растущей мусульманской части населения. Конечно, елки есть, и вертепы тоже, особенно в католической части Нидерландов».
Амстердам, 15 декабря. Фото: Екатерина СоловьеваЖанна Будник: «В Голландии и елки и вертепы, ничего не запрещается. А уж тут процент мусульманства зашкаливает».
Австрия
Светлана Матюшина: «В Австрии до сих пор ставят и елки и делают вертепы! На Карлплатц (Вена) вокруг фонтана насыпают много соломы, а в загоны помещают живых домашних животных, с которыми с удовольствием играют детки».
Вена тоже готова к встрече Рождества! Фото: Елизавета Кулик Фото: Елизавета КуликЛихтенштейн
Элина Кауфманн: «Лихтенштейн: елки, вертепы, рождественские ярмарки, а на само католическое Рождество люди идут в костелы, а потом к родителям. Никаких полуночных пьянок-гулянок. Звон колоколов разливается по всей Рейнской долине…».
Испания
Григори Светлана: «В Барселоне все готово к Рождеству! И елки, и ярмарки, и огни повсюду!»
Вера Кулигина: «В Испании они везде. Даже в каждом крохотном магазинчике есть свой вертеп, не говоря о центральном общегородском вертепе, который огромен. С елками у нас хуже, поэтому украшаем пальмы».
Финляндия
Анна Сорокодумова: «Живем в Финляндии, в Хельсинки. Сегодня были у дочери (1 класс) в школе на рождественском празднике. Очень проникновенно, трогательно и очень по-христиански… Красивые песни детского хора об Иисусе, спектакль и песни о Рождении Иисуса… А один куплет: (перевожу дословно) «Господу — честь за то, что дал Своего единственного Сына»… Зал и все дети пели СТОЯ! Честно говоря, аж за душу взяло!»
Хельсинки, торговый центр Итякескус. Фото: Дмитрий СуворовШвеция
Анна Сухарева: «В Стокгольме все украшено к Рождеству! И елки, и гирлянды, и витрины, и полно рождественских ярмарок! Вертепов, правда, не видели».
Стокгольм. Фото: Анна Сидорук Стокгольм. Фото: Анна Сидорук Стокгольм. Фото: Анна Сидорук Стокгольм. Фото: Анна СидорукЧехия
Максим Бойко, прихожанин Чехословацкой Православной Церкви: «У нас в Зноймо нет мечетей и синагог. Зато есть Православие».
Зноймо, Чехия. Фото: facebook.com/znojmocity.cz Зноймо, Чехия. Фото: facebook.com/znojmocity.cz Зноймо, Чехия. Фото: facebook.com/znojmocity.cz Зноймо, Чехия. Фото: facebook.com/znojmocity.czСветлана Курмац: «В Праге везде стоят и елки вертепы, даже с живыми овечками, несколько дней назад были в Дрездене — все стоит, колядки поют, вертеп подготовлен…».
Галица Цукерман: «Прага. Весь город в ёлках и гирляндах, много вертепов, даже есть адресная реклама — где находятся крупные из них. На Староместской даже есть загон для овец, которых на ночь куда-то увозят, а днём они там гуляют, радуют детей и туристов».
Юлия Журавлева: «Я из Праги, на каждой пощади и во всех торгово-развлекательных комплексах елочки, не говоря уж о витринах магазинов. Рождественские ярмарки по всему городу и вертепы».
Прага. Фото: Юлия ЖуравлеваОксана Матвеева: Брно наряжен — и пингвины, и медведи, и рождественская ярмарка на центральных площадях, и елочка. Везде все светится (только без снега пока). В спальных районах все стараются украшать свои дома снаружи, даже на самые маленькие кустики вешают гирлянды. Есть елочки и вертепы. Ощущение рождественской сказки, детства, радости парит в воздухе… К сожалению, иногда кажется, что за всей этой суетой и подготовкой стирается само значение праздника… Хотя, наверное, все зависит от каждого человека в отдельности, как что воспринимать… и это уже совсем другая история.
Фото с сайта brnensky.denik.czБрно. Фото Оксаны Матвеевой Брно. Фото Оксаны Матвеевой Брно. Фото Оксаны Матвеевой
Польша
Варшава. Фото: Александра Вишневская Вертеп на Старой Рыночной площади в Познани. Фото: Елена Ягунова.Венгрия
Елена Филиппенко: «В конце ноября — начале декабря наш конноспортивный клуб ездил в Венгрию…».
Фото: Елена Филиппенко