Концлагерь вместо рая
Пели-пели о вишневом садике возле хаты, о майских жуках, гудящих над вишнями (в оригинале красивее), а получили под роспись нечто похожее на все катастрофы 20-го века вместе взятые.
Храм под огнем
Не знаем толком, кто и с кем воюет, да и знать не хотим - главное, что там люди. Мирные, военные - все они чьи-то дети, родители.