В Новосибирске создали систему анимированного сурдоперевода на русский жестовый язык
31 октября. ПРАВМИР. Новосибирские инженеры вместе с учеными Новосибирского государственного технического университета (НГТУ) впервые в России создали анимированный аватар синхронного перевода на русский жестовый язык, сообщает «Интерфакс», ссылаясь на заявление генерального директора компании-разработчика Максима Нечая.
«Словарный запас аватара составляет в настоящее время более 5 тысяч жестов, используется облачная технология и нейросети», — отметил Нечай
Всего в мире существует около 150 жестовых языков, разработчики хотят сделать аватары для большинства из них. В частности, в ближайшее время они намерены приступить к созданию аватара для китайского жестового языка.
Президент Всероссийского общества глухих Станислав Иванов отметил, что общество помогает разработчикам как в совершенствовании продукта, так и в его продвижении среди глухих и слабослышащих. «Но живой переводчик тоже необходим».