Христианские конфессии США направили Бараку Обаме письмо «Церкви за мир на Ближнем Востоке», в котором они призывают президента в преддверии Генеральной Ассамблеи ООН принять четкие и решительные действия.
Обаму просят выступить с заявлением, где «были бы рассмотрены все вопросы окончательного статуса, в том числе необходимости Иерусалиму в будущем быть общей столицей обоих государств, справедливом решении вопроса о беженцах, а также гарантированный доступ для верующих всех религий к святым местам».
Mappa Mundi, созданная в Англии или Франции, изображающая Египет, Палестину и вымышленные истоки Нила, ок. 1191-1218
Письмо подписано митрополитом Ионой (Паффхаузеном) — предстоятелем Американской Православной Церкви, митрополитом Филиппом Антиохийской Православной Церкви, греческим священником Марком Ареем, отвечающим за межрелигиозный диалог, представителями Сирийской православной церкви, Армянской церкви, а также более чем 30 лидерами других христианских конфессий — католических, протестантских США.
В письме сказано, что «время не играет миру на руку».
В настоящее время США принимают активное участие в военной кампании НАТО против Ливии, совершая ежедневные бомбардировки страны, и готовится к выводу войск из Ирака, где силы НАТО вели военные действия с 2003 по 2010 год, и Афганистана.
Письмо Президенту Обаме, призывающее к решительным, твердым и немедленным действиям по умиротворению
27 июня 2011
Уважаемый господин Президент,
как христианские лидеры, мы решительно поддерживаем ваш призыв к прогрессу в достижении соглашения о прекращении конфликта между израильтянами и палестинцами, прозвучавший 19 мая с.г.. Вы сделали важные и полезные предложения по вопросам границ и признании безопасности основой для переговоров.
Сейчас более чем когда-либо нужны видимые дополнительные шаги вас и вашей администрации, чтобы стороны сосредоточились на твердом прогрессе. Мы очень переживаем, что без дальнейших инициатив США и международного сообщества, нынешний тупик будет оставаться тупиком, и дальнейшее насилие может очень затруднить достижение приемлемого соглашения.
Время не на стороне мира. Поэтому мы считаем, ваш следующий шаг должен быть всеобъемлющим заявлением, сделанным совместно с ближневосточным квартетом и другие государствами до начала Генеральной Ассамблеи ООН осенью этого года, в котором были бы рассмотрены все вопросы окончательного статуса, в том числе необходимости Иерусалиму в будущем быть общей столицей обоих государств, справедливом решении вопроса о беженцах, а также гарантированный доступ для верующих всех религий к святым местам.
Имея ясный путь решения и широкую международную поддержку, заинтересованные стороны будут иметь больше возможностей преодолеть свои страхи и недоверие, с тем, чтобы сосредоточить внимание на достижении прочного урегулирования этого конфликта. Только тогда можно обеспечить жизнь безопасного и демократического Израиля и жизнеспособного палестинского государства.
Есть, конечно, другие проблемы, но они не должны мешать достижению реального прогресса на пути соглашения о границах, безопасности, об Иерусалиме и беженцах.
Вспоминая притчу Иисуса о стойкой вдове, которая требовала справедливости снова и снова, пока правосудие было получено (Лк. 18:1-8), мы надеемся, что Вы будете продолжать настаивать снова и снова, чтобы все стороны вели напряженную работу по примирению, пока не будет достигнут справедливый и прочный мир.
С уважением,
Рауль Б. Алегрия, Президент Marcha (Методистское представительство испаноязычных американцев)
Доктор Джимми Р. Аллен, Председатель, Новой баптистской конвенции и почетный капеллан, Big Canoe Chapel
Священник Марк Арей, Ответственный за межрелигиозные взаимодействия Греческой православной архиепископии Америки
Архиепископ Викен Айказьян, Армянская Православная Церковь Северной Америки
Доктор Рэй Бакке, Канцлер, Университет Бакке
Священник Джеффри Блэк, Старший священник и президент, Объединенная Церковь Христа
Дж. Рон Байлер, Исполнительный директор, Центральный комитет меннонитов США
Доктор Тони Камполо, Почетный профессор социологии, Восточный университет, Санкт-Давида, PA
Священник Томас Кэссиди, ВСП, Президент, католическая конференция настоятелей мужских институтов
Священник Кэнон Пэг Чемберлен, Президент Национального совета церквей
Шань Кретьен, Генеральный секретарь, Комитет America Friends
Паула Клейтон Демпси, Председатель партнерских взаимоотношений, Альянс баптистов
Мари Деннис, Директор Управления по глобальным проблемам Мэрикнолл
Сестра Донна Грэм, OSF, Монахи-францисканцы
О. Уэсли Гранберг-Михельсон, Генеральный секретарь Реформатской Церкви в Америке
О. Давид Гутерье, Президент моравских старейшин конференции, Моравской Церкви в Америке, Южной провинции
Кен Хакетт, Президент, Католическая служба помощи
О. Марк С. Хэнсон, Председательствующий епископ, бывший президент, Евангелическо-Лютеранской Церкви в Америке, Всемирной лютеранской федерации
О. Говард Дж. Хаббард, Епископ Олбани, Комитет по международным вопросам справедливости и мира
Соединенные Штаты Конференции католических епископов
Сестра Мэри Хью, Президент конференции религиозных женщин-лидеров
Билл Хайбелс. Старший пастор, Willow Creek Community Church
Линн Хайбелс, Автор, Willow Crrek Community Church
Кэтрин Джеффертс Шори, Председательствующий епископ, Епископальной Церкви
Блаженнейший Иона, Архиепископ Вашингтонский, Митрополит всея Америки и Канады, Православная Церковь в Америке
Его Высокопреосвященство Кирилл Мор Ефрем Карим, Архиепископ Сирийской православной церкви, в восточной части США
д-р Майкл Киннамон, Генеральный секретарь, Национальный совет церквей
Его Высокопреосвященство кардинал Теодор Маккаррик, Почетный католический архиепископ Вашингтона
О. Джон Л. Маккалоу, Исполнительный директор и главный исполнительный директор Всемирной службы церквей
Священник д-р А. Рой Медли, Генеральный секретарь, Американских баптистских церквей
Доктор Бетси Миллер, Президент конференции старейшин, Моравской Церкви в Америке
Ричард Дж. Моу, Президент духовной семинарии Фуллер
Стэнли Дж. Ноффзингер, Генеральный секретарь, Церковь Братьев
Гарриет Джейн Олсон, Заместитель генерального секретаря Отдела Женского Генерального совета глобальных министерств, Объединенная методистская церковь
Преподобный Градье Парсонс, Заявленные Клерк Генеральной Ассамблеи, Пресвитерианская церковь (США)
Высокопреосвященнейший митрополит Филипп, Архиепископ Нью-Йорка и Митрополит всей Северной Америки Антиохийской православной архиепископии Северной Америки,
и еще 10 подписей лидеров религиозных организаций.
